<?php

return array(
    "title1" => "Choisissez votre destination",
    "title2" => "Profitez de votre voyage",
    "title3" => "Vérifiez le tarif et réservez votre course",
    "description" => "Touchez et choisissez simplement pour faire livrer tous vos produits et services à votre porte.",
    "authDescription" => "Hé, vous nous avez manqué !",
    "phone" => "Numéro de téléphone",
    "enterPhone" => "Entrez votre numéro",
    "getOtp" => "Obtenir OTP",
    "signUp" => "S'inscrire",
    "googleId" => "Google",
    "appleId" => "Apple",
    "otpVerification" => "Vérification OTP",
    "enterOtp" => "Entrez l'OTP envoyé à",
    "otp" => "OTP",
    "apple" => "Apple",
    "userLocationMapText" => "Localisation de l'utilisateur",
    "driverLocationMapText" => "Localisation du chauffeur",
    "selectPaymentMethodtoogle" => "Sélectionnez le mode de paiement",
    "noInternettText" => "Pas de connexion Internet",
    "noInternettTitttle" => "Il semble que vous soyez hors ligne. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.",
    "addStopPlaceHolderText" => "Ajouter un arrêt",
    "creditCardAmbulance" => "Carte de crédit",
    "payPalAmbulance" => "PayPal",
    "googlePayAmbulance" => "Google Pay",
    "cashAmbulance" => "Espèces",
    "PickupAmbulance" => "Prise en charge",
    "noAccountOTPText" => "Aucun compte lié au numéro donné. Veuillez vous inscrire.",
    "OTPIncorrectMsg" => "L'OTP que vous avez entré est incorrect. Veuillez réessayer.",
    "duringVerificationOTP" => "Une erreur s'est produite lors de la vérification. Veuillez réessayer.",
    "linkedinNoAccountinOtp" => "Il n'y a aucun compte lié au numéro donné.",
    "tryAgainOtp" => "Quelque chose s'est mal passé, veuillez réessayer plus tard",
    "bookRideInvalidDate" => "Date invalide",
    "bookRideInvalidTime" => "Heure invalide",
    "multiStopTextFirst" => "Arrêts multiples, meilleurs chauffeurs, tarifs",
    "multiStopTextSec" => "abordables et plus avec les locations rido.",
    "driverPriceText" => "Prix du chauffeur",
    "MoreTextInformation" => "Plus d'informations",
    "DateandTextTime" => "Date et heure",
    "ChangeTexttt" => "Changer",
    "ServiceUnavailableNo" => "Service indisponible",
    "ServiceUnavailableNoTextt" => "Malheureusement, le service que vous recherchez n'est actuellement pas disponible dans votre zone ou horaire sélectionné. Veuillez essayer un autre emplacement ou réessayer plus tard.",
    "BookAgainTextttt" => "Réserver à nouveau",
    "ticketPleaseEnterdescription" => "Veuillez entrer une description.",
    "ticketImageisRequired" => "L'image est requise",
    "verify" => "Vérifier",
    "notReceived" => "Pas encore reçu ?",
    "resendIt" => "Renvoyer",
    "createAccount" => "Créez votre compte",
    "registerContent" => "Explorez votre vie en rejoignant Ride.",
    "userName" => "Nom d'utilisateur",
    "enterUserName" => "Entrez votre nom d'utilisateur",
    "mobileNumber" => "Numéro de portable",
    "enterMobileNumber" => "Entrez votre numéro",
    "enterEmail" => "Entrez votre email",
    "referralId" => "ID de parrainage",
    "enterReferralId" => "Entrez l'ID de parrainage",
    "selectCategory" => "Sélectionner la catégorie",
    "home" => "Accueil",
    "category" => "Catégorie",
    "myRide" => "Mes courses",
    "settings" => "Paramètres",
    "topCategories" => "Catégories populaires",
    "ride" => "Course",
    "outstation" => "Interurbain",
    "rental" => "Location",
    "today'sOffer" => "Offre du jour",
    "validTill" => "Valable jusqu'au",
    "header" => "Notifications",
    "enterDestination" => "Entrez la destination",
    "recent" => "Récent",
    "myself" => "Moi-même",
    "chooseaRider" => "Choisir un contact",
    "ridertitle" => "Ajouter un nouveau passager",
    "riderSubTitle" => "Le carnet d'adresses de votre appareil ne contiendra pas ce contact.",
    "firstName" => "Prénom",
    "enterFirstName" => "Entrez votre prénom",
    "lastName" => "Nom",
    "enterLastName" => "Entrez le nom",
    "addRider" => "Ajouter un passager",
    "vehicletype" => "Type de véhicule",
    "offerYourFare" => "Proposer votre tarif",
    "enterFareAmount" => "Entrez le montant du tarif",
    "time" => "À 5 min",
    "terms" => "Conditions",
    "driverTitle" => "Détails du chauffeur",
    "cancelFare" => "Annuler le tarif",
    "driverModalTitle" => "Êtes-vous sûr de vouloir annuler ?",
    "yesCancel" => "Oui, annuler",
    "totalTrips" => "Total des trajets",
    "rating" => "Évaluation",
    "reviews" => "Avis",
    "dropOff" => "Dépose",
    "keepYourselfSafe" => "Restez en sécurité",
    "callThePolice" => "Appeler la police",
    "callSafetySupport" => "Appeler le support sécurité",
    "totalFare" => "Tarif total",
    "retry" => "Réessayer",
    "shareTrip" => "Partager le trajet",
    "modalTitle" => "Comment était votre course ?",
    "rateUs" => "Évaluez-nous",
    "tip" => "Montant du pourboire",
    "custom" => "Personnalisé",
    "addComments" => "Ajouter des commentaires",
    "payment" => "Paiement",
    "payNow" => "Payer maintenant",
    "categoryTitle" => "Catégories",
    "now" => "Maintenant",
    "note" => "Les tarifs n'incluent pas les péages",
    "selectOption" => "Sélectionner une option",
    "sharedRide" => "Course partagée",
    "parcel" => "Colis",
    "freight" => "Fret",
    "dateAndTime" => "Date et heure",
    "selectDateTime" => "Sélectionner la date et l'heure",
    "NumberOfPassenger" => "Nombre de passagers",
    "enterPassengerNo" => "Entrez le nombre total de passagers",
    "enterRate" => "Entrez votre taux d'offre",
    "enterAmount" => "Entrez le montant du tarif",
    "comments" => "Commentaires",
    "enterComments" => "Entrez vos commentaires",
    "paymentMethodSelect" => "Sélectionner le mode de paiement",
    "subTitle" => "Le prix minimum pour ce tarif est de 80$ par course. Vous pouvez proposer votre prix ci-dessous.",
    "weight" => "Poids",
    "enterWeight" => "Entrez le poids",
    "descriptionLabel" => "Description",
    "pictureCargo" => "Photo de votre cargaison",
    "titleDate" => "Sélectionner la date et l'heure",
    "rideTitle" => "Ma course",
    "activeride" => "Actif",
    "active" => "● Actif",
    "pendingride" => "En attente",
    "pending" => "● En attente",
    "completed" => "● Terminé",
    "completeride" => "Terminé",
    "cancelRide" => "Annuler",
    "date" => "Date",
    "billSummary" => "Résumé de la facture",
    "rideFare" => "Tarif de la course",
    "totalAccessFee" => "Frais d'accès totaux",
    "couponSavings" => "Économies sur coupon",
    "totalBill" => "Facture totale",
    "paymentMethod" => "Mode de paiement",
    "paymentID" => "ID de paiement",
    "methodType" => "Type de méthode",
    "status" => "Statut",
    "cash" => "espèces",
    "paid" => "Payé",
    "downloadInvoice" => "Télécharger la facture",
    "cancellationReason" => "Raison d'annulation",
    "pin" => "Code de début de course",
    "balance" => "Solde de mon portefeuille",
    "general" => "Général",
    "savedLocation" => "Emplacement enregistré",
    "bankDetails" => "Coordonnées bancaires",
    "promoCodeList" => "Code promo",
    "appDetails" => "Détails de l'application",
    "shareApp" => "Partager l'application",
    "chatSupport" => "Ticket de support",
    "alertZone" => "Zone d'alerte",
    "deleteAccount" => "Supprimer le compte",
    "logout" => "Se déconnecter",
    "totalBalance" => "Solde total",
    "topupWallet" => "Recharger le portefeuille",
    "myWallet" => "Mon portefeuille",
    "updateProfile" => "Mettre à jour le profil",
    "bankDetail" => "Coordonnées bancaires",
    "bankName" => "Nom de la banque",
    "holderName" => "Nom du titulaire",
    "accountNo" => "Numéro de compte",
    "branchName" => "Nom de l'agence",
    "ifscCode" => "Code IFSC",
    "swiftCode" => "Code Swift",
    "enterBank" => "Entrez le nom de la banque",
    "enterName" => "Entrez le nom du titulaire",
    "enterAccount" => "Entrez le numéro de compte",
    "enterBranch" => "Sélectionnez le nom de l'agence",
    "enterIFSC" => "Entrez le code IFSC",
    "enterSwift" => "Entrez le code Swift",
    "promoTitle" => "Code promo",
    "off" => "REMISE",
    "useNow" => "Copier le code",
    "darkTheme" => "Thème sombre",
    "rtl" => "Droite à gauche",
    "notification" => "Notification",
    "changeCurrency" => "Changer la devise",
    "changeLanguage" => "Changer la langue",
    "cancel" => "Annuler",
    "accept" => "Accepter",
    "skip" => "Passer",
    "no" => "Non",
    "done" => "Terminé",
    "continue" => "Continuer",
    "update" => "Mettre à jour",
    "refresh" => "Actualiser",
    "close" => "Fermer",
    "bookRide" => "Réserver une course",
    "exitTitle" => "Êtes-vous sûr de vouloir quitter l'application ?",
    "submit" => "Soumettre",
    "validNo" => "veuillez entrer un numéro de portable valide",
    "enterEmailId" => "Veuillez entrer l'adresse email",
    "otpSend" => "OTP envoyé avec succès",
    "login" => "Se connecter",
    "demoUser" => "Utilisateur démo",
    "invalidOtp" => "OTP invalide",
    "otpSendTo" => "Entrez l'OTP envoyé à",
    "NoOtp" => "OTP non reçu ?",
    "password" => "Mot de passe",
    "enterPassword" => "Entrez votre mot de passe",
    "confirmPassword" => "Confirmer le mot de passe",
    "enterConfirmPassword" => "Entrez votre confirmation de mot de passe",
    "register" => "S'inscrire",
    "noCoupons" => "Aucun coupon disponible",
    "noCouponDes" => "Actuellement, aucun coupon n'est disponible. Revenez plus tard pour des offres excitantes !",
    "statusCode" => "Code de statut :",
    "yes" => "Oui",
    "madeBy" => "Fait par",
    "backToActive" => "Retour à la course active",
    "copyClipboard" => "Copié dans le presse-papiers",
    "flat" => "Forfait",
    "flatDoller" => "Forfait",
    "offPercentage" => "% de réduction",
    "copy" => "Copier",
    "history" => "Historique",
    "noBalance" => "Le solde du portefeuille est vide",
    "noBalanceDes" => "Oups ! Votre portefeuille est vide. Ajoutez de l'argent pour profiter de réservations sans tracas.",
    "signInNote" => "Accédez rapidement à votre compte sécurisé et commencez en quelques secondes !",
    "g" => "G",
    "accountDelete" => "Compte supprimé avec succès",
    "logoutMsg" => "Déconnexion réussie",
    "deleteBtn" => "Supprimer",
    "logoutConfirm" => "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter de votre compte ?",
    "deleteConfirm" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ?",
    "profileSuccessfully" => "Profil mis à jour avec succès",
    "profileFail" => "Échec de la mise à jour du profil. Veuillez réessayer.",
    "noLocation" => "Aucun emplacement enregistré",
    "noLocationDes" => "Aucun emplacement enregistré trouvé. Ajoutez des favoris pour des réservations plus rapides.",
    "savedLocation" => "Emplacement enregistré",
    "deleteAddress" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette adresse ?",
    "promoCodes" => "Codes promo",
    "primaryOption" => "Ajouter une option principale",
    "changeService" => "Changer de service",
    "supportTicket" => "Ticket de support",
    "noTicket" => "Ticket vide",
    "noTicketDes" => "Aucun ticket disponible. Créez un nouveau ticket ou revenez plus tard.",
    "ticketDetails" => "Détails du ticket",
    "type" => "Tapez quelque chose ici...",
    "send" => "Envoyer",
    "noRIde" => "Aucune course disponible",
    "noRideDes" => "Désolé, nous n'avons trouvé aucune course pour le moment",
    "downloadSuccessful" => "Téléchargement réussi",
    "fileSave" => "Fichier enregistré dans :",
    "downloadError" => "Erreur de téléchargement",
    "reviewSubmited" => "Avis soumis",
    "ride" => "Course",
    "startDate" => "Date de début",
    "startTime" => "Heure de début",
    "endDate" => "Date de fin",
    "endTime" => "Heure de fin",
    "totalDays" => "Nombre total de jours",
    "reason" => "Raison :",
    "paymentMode" => "Mode de paiement",
    "needHelp" => "Besoin d'aide ?",
    "driverRating" => "Évaluation du chauffeur",
    "bookSuccessfully" => "Réservation réussie",
    "day" => "jour",
    "bookNow" => "Réserver maintenant",
    "seat" => "Siège",
    "emptyVehicle" => "Liste de véhicules vide",
    "noVehicle" => "Aucun véhicule disponible. Veuillez actualiser ou réessayer plus tard.",
    "selectRide" => "Sélectionner une course",
    "driverPrice" => "Prix du chauffeur",
    "destination" => "Destination",
    "enterPickupLocation" => "Entrez le lieu de prise en charge",
    "dropLocation" => "Entrez le lieu de dépose",
    "dropoffLocation" => "Lieu de dépose",
    "dropLocations" => "Lieu de dépose",
    "startTimedate" => "Heure et date de début",
    "select" => "Sélectionner",
    "endTimedate" => "Heure et date de fin",
    "getDriver" => "Obtenez un chauffeur pour votre voyage",
    "getDriverCar" => "Pas encore de chauffeur ? Obtenez une voiture avec chauffeur maintenant",
    "findNow" => "Trouver maintenant",
    "work" => "Travail",
    "other" => "Autre",
    "searchHere" => "Rechercher ici...",
    "confirmLocation" => "Confirmer l'emplacement",
    "addNewLocation" => "Ajouter un nouvel emplacement",
    "enterYouTitle" => "Entrez votre titre",
    "save" => "Enregistrer",
    "nodataFound" => "Aucune donnée trouvée",
    "enterPickupLocation" => "Veuillez entrer le lieu de prise en charge",
    "selectMethod" => "Sélectionner la méthode",
    "addTopupBalance" => "Ajouter du solde de recharge",
    "enterAmount" => "Entrez le montant",
    "amount" => "Montant",
    "addBalance" => "Ajouter du solde",
    "addLocation" => "Ajouter un emplacement",
    "add" => "Ajouter",
    "enterCountryName" => "Entrez le nom du pays",
    "enterTitleName" => "Entrez le nom du titre",
    "enterAddress" => "Entrez l'adresse",
    "enterPinCode" => "Entrez le code postal",
    "enterCityName" => "Entrez le nom de la ville",
    "enterStateName" => "Entrez le nom de l'état",
    "promoCodeDetails" => "Détails du code promo",
    "offerValidUntil" => "Offre valable jusqu'au",
    "minimumSpend" => "Dépense minimum de",
    "requiredCoupons" => "est requis pour appliquer ce coupon.",
    "couponsApply" => "Coupon appliqué avec succès ! 🎉",
    "tipAmount" => "Entrez le montant du pourboire",
    "applyPromoCode" => "Appliquer le code promo",
    "apply" => "Appliquer",
    "invalidPromo" => "Code promo invalide",
    "allCoupon" => "Voir tous les coupons",
    "tax" => "Taxe",
    "driverTips" => "Pourboires du chauffeur",
    "platformFees" => "Frais de plateforme",
    "proceedtoPay" => "Procéder au paiement",
    "dateTimeSchedule" => "Planification date et heure",
    "timeNote" => "À quelle heure souhaitez-vous être",
    "pickedUp" => "pris en charge ?",
    "selectMonth" => "Sélectionner le mois",
    "confirm" => "Confirmer",
    "total" => "Total",
    "used" => "Utilisé",
    "whyCancel" => "Pourquoi voulez-vous annuler ?",
    "cancelRide" => "Annuler la course",
    "online" => "en ligne",
    "callNow" => "Appeler maintenant",
    "clearChat" => "Effacer la discussion",
    "typeHere" => "Tapez ici...",
    "selectVehicleType" => "Veuillez sélectionner le type de véhicule",
    "cancelTheride?" => "Êtes-vous sûr de vouloir annuler la course ?",
    "selectPayment" => "Sélectionner le paiement",
    "notice" => "Choisissez un contact afin qu'il reçoive également le numéro du chauffeur, les détails du véhicule et l'OTP de la course par SMS.",
    "talkingRide" => "Quelqu'un d'autre prend cette course ?",
    "recommendedPrice" => "Prix recommandé",
    "findingDriver" => "Recherche de chauffeur",
    "stop" => "Arrêt",
    "driver" => "Chauffeur",
    "goBack" => "Retour",
    "noService" => "Service indisponible",
    "noServiceDes" => "Veuillez réessayer plus tard ou choisir un autre lieu de prise en charge.",
    "enterYourName" => "Entrez votre nom",
    "outOfCity" => "Hors de la ville",
    "outOfCityDes" => "La destination est hors de la ville. Utilisez le service Interurbain",
    "insideCity" => "Dans la ville",
    "insideCityDes" => "La destination est dans la ville. Utilisez le service Intra-urbain",
    "addressSuggestion" => "Suggestion d'adresse",
    "noAddressFound" => "Aucune adresse trouvée",
    "proceed" => "Procéder",
    "bookingNote" => "Veuillez entrer le lieu de prise en charge et la destination avant de réserver la course.",
    "details" => "Détails",
    "policiesFees" => "Politiques et frais",
    "switchRider" => "Changer de passager",
    "scheduleRide" => "Planifier une course",
    "addressNotFound" => "adresse non trouvée",
    "completeRides" => "Course terminée",
    "addressTitle" => "Titre de l'adresse",
    "nothinghhere" => "Rien ici !!",
    "clickToRefresh" => "Cliquez sur le bouton Actualiser ci-dessous pour vérifier",
    "createTicket" => "Créer un ticket",
    "priority" => "Priorité",
    "writehere" => "Écrivez ici...",
    "subject" => "Sujet",
    "enterSubject" => "Entrez le sujet",
    "selectPriority" => "Sélectionner la priorité",
    "selectDepartment" => "Sélectionner le département",
    "department" => "Département",
    "uploadFile" => "Télécharger le fichier",
    "upload" => "Télécharger",
    "schedule" => "Planifier",
    "active" => "Actif",
    "complete" => "Terminer",
    "cancel" => "Annuler",
    "pending" => "En attente",
    "errorPassword" => "Veuillez entrer votre mot de passe",
    "errorConfirmPassword" => "Veuillez entrer votre confirmation de mot de passe",
    "passwordDigit" => "Veuillez entrer au moins 8 caractères",
    "passwordError" => "Le mot de passe et la confirmation ne correspondent pas",
    "numberDigit" => "Le numéro de téléphone doit comporter exactement 10 chiffres",
    "location" => "Localisation",
    "rentalRide" => "Course de location",
    "selectTime" => "Sélectionner l'heure",
    "selectDate" => "Sélectionner la date",
    "incorporated" => "Ce qui est inclus",
    "nonRefundableFare" => "Vous serez facturé du montant total d'avance même si votre trajet est plus court que le temps réservé ou le kilométrage inclus.",
    "refundableFare" => "Tarif non remboursable",
    "surcharges" => "Péages et suppléments",
    "tollsSurcharges" => "Tous frais supplémentaires seront facturés après la fin de votre trajet.",
    "withdrawBalance" => "Retirer le solde",
    "ambulance" => "Ambulance",
    "bookAmbulance" => "Réserver une ambulance",
    "additionalDescription" => "Description supplémentaire",
    "writePlaceholder" => "Écrivez ici...",
    "selectAmbulance" => "Sélectionner une ambulance",
    "emergencySupport" => "Intervention d'urgence rapide, 24h/24 et 7j/7 avec support vital avancé.",
    "ambulanceApproval" => "Votre réservation d'ambulance est en attente d'approbation de l'hôpital.",
    "recentAddresses" => "Adresses récentes",
    "suggestedAddresses" => "Adresses suggérées",
    "paymentHeader" => "Paiement",
    "addressPayment" => "220 Yonge St, Toronto, ON M5B 2H1, Canada",
    "cityHospitalambulance" => "Ambulance de l'hôpital municipal",
    "ambulancePrice" => "Prix de l'ambulance",
    "couponSavings" => "Économies sur coupon",
    "proceedToPay" => "Procéder au paiement",
    "homeRecentSearch" => "Recherche récente",
    "homeRecentRides" => "Courses récentes",
    "enterNumberandEmailBoth" => "Entrez votre numéro/email",
    "addNewRiderPhoneNumber" => "Numéro de téléphone",
    "bookRideCancelCharge" => "Des frais d'annulation de",
    "deducted" => "seront déduits si vous annulez votre course.",
    "bookRideArrive" => "Si vous n'arrivez pas dans le délai d'attente de",
    "forcedCancelTheRide" => "minutes, le chauffeur peut être contraint d'annuler la course.",
    "modelCloseBtn" => "Fermer",
    "quickAndReliableRideService" => "Service de course rapide et fiable.",
    "billDetailsTax" => "Taxe",
    "platformFees" => "Frais de plateforme",
    "pendingRideOTP" => "OTP de course",
    "pendingDetailsCargo" => "Un conteneur de fret est une grande boîte d'expédition standardisée et durable conçue pour transporter des marchandises à travers différents modes de transport, tels que les navires, les trains et les camions.",
    "pendingReceiverName" => "Nom du destinataire",
    "kamleshChaiwala" => "Kamlesh Chaiwala",
    "pendingReceiverNo" => "Numéro du destinataire",
    "pendingParcelWeight" => "Poids du colis",
    "profileAlertzone" => "Zone d'alerte",
    "versionCode" => "Version",
    "driverOnly" => "Chauffeur",
    "modelContent" => "Êtes-vous sûr de vouloir annuler ?",
    "modelNo" => "Non",
    "modelYesCancel" => "Oui, annuler",
    "userJonathanHiggins" => "Jonathan Higgins",
    "pleaseDontBeLate" => "S'il vous plaît, ne soyez pas en retard",
    "theDriversOnTheWay" => "Le chauffeur est en route",
    "whyDoYouWantToCancel?" => "Pourquoi voulez-vous annuler ?",
    "modelCancelText" => "Annuler",
    "appUnderMaintenance" => "Application en maintenance",
    "onlineShortly" => "Nous améliorons votre expérience ! L'application sera de retour en ligne sous peu. Merci pour votre patience.",
    "confirmLocationText" => "Confirmer l'emplacement",
    "mesaStreet" => "Rue Mesa",
    "addressKentucky" => "4517 Washington Ave. Manchester, Kentucky 39495",
    "selectServiceLocation" => "Sélectionner l'emplacement du service",
    "updateTextBottom" => "mettre à jour",
    "pictureOfYourPackedParcel" => "Photo de votre colis emballé",
    "pictureOfYourCargo" => "Photo de votre cargaison",
    "parcelReceiverName" => "Nom du destinataire du colis",
    "parcelReceiverNumber" => "Numéro du destinataire du colis",
    "weightKg" => "Poids",
    "enterParcelWeight" => "Entrez le poids du colis",
    "enterReceiverName" => "Entrez le nom du destinataire",
    "enterTotalWeight" => "Entrez le poids total",
    "cash" => "Espèces",
    "selectAnEndTime" => "Sélectionnez une heure de fin.",
    "selectAnEndDate" => "Sélectionnez une date de fin.",
    "selectAStartTime" => "Sélectionnez une heure de début.",
    "selectAStartDate" => "Sélectionnez une date de début.",
    "pleaseEnterAValidPickupLocation." => "Veuillez entrer un lieu de prise en charge valide.",
    "pleaseEnterADropoffLocation." => "Veuillez entrer un lieu de dépose.",
    "pleaseEnterAPickupLocation." => "Veuillez entrer un lieu de prise en charge.",
    "requestSentSuccess" => "Demande envoyée avec succès au chauffeur. Vous recevrez une réponse sous peu.",
    "requestSuccessfullySent" => "Demande envoyée avec succès",
    "btnOkay" => "D'accord",
    "moreInfoText" => "Plus d'infos",
    "driverPriceText" => "Prix du chauffeur",
    "recentTextAddress" => "Récent",
    "addressSuggestionText" => "Suggestion d'adresse",
    "nameText" => "nom",
    "gvFewsf" => "gv fewsf",
    "addTopupBalanceText" => "Ajouter du solde de recharge",
    "bookRideText" => "Réserver une course",
    "enterYourComments" => "Entrez vos commentaires",
    "commentsText" => "Commentaires",
    "enterFareAmount" => "Entrez le montant du tarif",
    "enterYourOfferRate" => "Entrez votre taux d'offre",
    "dateAndTimeText" => "Date et heure",
    "selectDateTimeT" => "Sélectionner la date et l'heure",
    "numberOfPassengerText" => "Nombre de passagers",
    "enterTotalPassengerNo" => "Entrez le nombre total de passagers",
    "continueText" => "Continuer",
    "appApgeTheme" => "Thème",
    "userNameEnterPlaease" => "Veuillez entrer votre nom d'utilisateur",
    "enterEmailIdddd" => "Veuillez entrer votre email",
    "confirmPasswordErrorrrrrr" => "Veuillez entrer votre confirmation de mot de passe",
    "passwordErrorrrrr" => "Le mot de passe et la confirmation ne correspondent pas",
    "enterYouTitleeeee" => "Veuillez entrer le titre",
    "enterSubjecttttt" => "Veuillez entrer le sujet",
    "ticketPleaseEnterdescriptionnnn" => "Veuillez entrer la description",
    "enterYourNameeeeeeeee" => "Entrez votre nom",
    "enteryourNameeErrorrrr" => "Veuillez entrer votre nom",
    "otpSuccess" => "OTP envoyé avec succès",
    "otpVerifySuccess" => "OTP vérifié avec succès",
    "loginAgain" => "Veuillez vous reconnecter",
    "ticketCreateSuccess" => "Ticket créé avec succès",
    "ticketFailed" => "Échec de l'actualisation de la liste des tickets",
    "rideCancelled" => "Course annulée",
    "driverArrived" => "🚗 Votre chauffeur est arrivé ! Veuillez vous rendre au lieu de prise en charge.",
    "unexpectedError" => "Une erreur inattendue s'est produite lors de la réservation.",
    "failedSendReq" => "Échec de l'envoi de la demande, veuillez réessayer.",
    "rentalReqSend" => "Demande de location envoyée",
    "rideReqCancel" => "Demande de course annulée",
    "driverAcceptReq" => "Chauffeur accepte la demande",
    "driverRejectReq" => "Chauffeur rejette la demande",
    "paymentComplete" => "Paiement terminé",
    "rideScheduled" => "Course planifiée",
    "failedCoordinates" => "Échec de la récupération des coordonnées de localisation",
    "failDelAddress" => "Échec de la suppression de l'adresse.",
    "addressDelSuccess" => "Adresse supprimée avec succès.",
    "noRecordsFound" => "Aucun historique de course trouvé pour cet utilisateur.",
    "ambulanceAccepted" => "Votre demande d'ambulance a été acceptée.",
    "ambulanceRejected" => "L'hôpital a rejeté la demande, veuillez en trouver une autre.",
    "ambulancebooked" => "Ambulance réservée avec succès",
    "walletLow" => "solde du portefeuille faible",
    "timeOut" => "Délai d'authentification dépassé",
    "loginFailed" => "Échec de la connexion.",
    "resendOtp" => "Renvoyer l'OTP dans",
    "minimumFare" => "Le prix minimum pour ce tarif est de",
    "ownPrice" => "par course. Vous pouvez proposer votre propre prix.",
    "baseFare" => "Tarif de base pour la distance",
    "additionalFare" => "Tarif supplémentaire pour la distance",
    "weightFare" => "Frais de poids supplémentaire",
    "minuteFare" => "Frais de minute supplémentaire",
    "bidFare" => "Montant d'offre supplémentaire",
    "vehicleFare" => "Tarif du véhicule",
    "timeFare" => "Tarif horaire",
    "driverFare" => "Tarif du chauffeur",
    "commission" => "Commission",
    "parcelFare" => "Tarif poids du colis",
    "youSaved" => "Vous avez économisé",
    "withCoupon" => "avec le coupon 🎉",
    "after" => "Après",
    "minutesWait" => "minutes, des frais d'attente de",
    "perMinute" => "par minute s'appliqueront.",
    "searchDriver" => "Recherche de chauffeurs",
    "coupons" => "Coupons",
    "applyCoupons" => "Appliquer les coupons",
    "remove" => "Supprimer",
    "more_services" => "Plus de services",
    "moreSoon" => "Plus de services à venir bientôt",
    "activeRideHeader" => "Course active",
    "days" => "/jour",
    "startRide" => "Démarrer la course",
    "review" => "Avis",
    "trackRide" => "Suivre la course",
    "viewInvoice" => "Voir la facture",
    "wantDeleteAccount" => "Voulez-vous supprimer votre compte ?",
    "deleteAccountMsg" => "Nous sommes désolés de vous voir partir. La suppression de votre compte supprimera toutes vos données de façon permanente. Cette action ne peut pas être annulée. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
    "addressRequired" => "Le titre de l'adresse est requis",
    "sending" => "Envoi en cours...",
    "noChatHistory" => "Aucune discussion trouvée. Appuyez ici pour commencer à discuter.",
    "invoice" => "Facture",
    "vehicleRent" => "Location de véhicule",
    "topUp" => "Recharger",
    "giftCard" => "Carte cadeau",
    "balanceasof" => "Solde au",
    'invalidEmailWarning' => 'Veuillez entrer une adresse email valide',
    'pleaseFillAllFieldsCorrectly' => 'Veuillez remplir tous les champs correctement',
    'phonenuberRequired' => 'Le numéro de téléphone est requis',
    'services' => 'Services',
    'setting' => 'Paramètres',
    'invalidEmailWarning' => 'Veuillez entrer une adresse email valide',
    'pleaseFillAllFieldsCorrectly' => 'Veuillez remplir tous les champs correctement',
    'phonenuberRequired' => 'Le numéro de téléphone est requis',
    'services' => 'Services',
    'setting' => 'Paramètres',
    'chatwithstaff' => 'Discuter avec le personnel',
    'bidExtra' => 'Montant d\'offre supplémentaire',
    'google' => 'Google',
    "appPages" => 'Paramètres de l\'app',
    "apple" => "Apple",
    "privacyPolicy" => "Politique de confidentialité",
    "chooseFromGallery" => "Choisir dans la galerie",
    "openCamera" => "Ouvrir l'appareil photo",
    "selectOne" => "Sélectionner un",
    "removeImage" => "Supprimer l'image",
    "appSetting" => "Paramètres de l'application",
    "locateonMap" => "Localiser sur la carte",
    "deliveryOtp" => "OTP de livraison",
    "authTitle" => "Bon retour !!",
    "phoneNumber" => "Numéro de téléphone",
    "country" => "Pays",
    "nameeee" => "Nom d'utilisateur",
    "email" => "Adresse email",
    "whereNext" => "Où allez-vous ?",
    "recentSearch" => "Recherche récente",
    "trendingOffer" => "Offres faites pour vous",
    "dropOffLocation" => "Lieu de dépose",
    "pickupLocation" => "Lieu de prise en charge",
    "locateonmap" => "Localiser sur la carte",
    "pickupLocationTittle" => "Lieu de prise en charge",
    "enterDestinationPlaceholderText" => "Lieu de dépose",
    "person" => "Personne",
    "contact" => "Sélectionner un autre",
    "settingTitle" => "Profil",
    "guest" => "Connexion invité",
    "signIn" => "Se connecter",
    "profileSettings" => "Modifier le profil",
    "appPages" => "Pages de l'application",
    "chooseaPackage" => "Sélectionner un forfait",
    "referralCode" => "Code de parrainage",
    "share" => "Partager",
    "yourReferrals" => "Vos parrainages",
    "ok" => "D'accord",
    "logoutNote" => "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter de votre compte et mettre fin à votre session actuelle ?",
    "logoutTitle" => "Se déconnecter de votre compte ?",
    "menu" => "Menu",
    "activity" => "Activité",
    "letYouIn" => "Laissez-nous vous connecter",
    "addressDetails" => "Détails de l'adresse",
    "rideId" => "ID du trajet",
    "rideAgain" => "Reprendre un trajet",
    "edit" => "Modifier",
    "pleaseEnterCompleteOTP" => "Veuillez entrer l'OTP complet",
    "updatedSuccessfully" => "Mis à jour avec succès",
    "transactions History" => "Historique des transactions",
    "editLocation" => "Modifier l'emplacement",
    "driverName" => "Nom du chauffeur",
    "plateNumber" => "Numéro de plaque",
    "vehicleModel" => "Modèle du véhicule",
    "liveTrack" => "Suivi en direct",
    "TaxiRideRideDetails" => "Détails du trajet TaxiRide",
    "isRequired" => "Est requis",
    "yourRideIsConfirmed" => "Votre trajet est confirmé",
    "findingDriverFor" => "Recherche d'un chauffeur pour vous, veuillez patienter",
    "selectLocation" => "Sélectionner l'emplacement",
    "interior" => "Intérieur",
    "readLess" => "Lire moins",
    "readMore" => "Lire plus",
    "leastHours" => "Veuillez sélectionner une heure au moins 2 heures à partir de maintenant",
    "endTimeMust" => "L'heure de fin doit être après l'heure de début",
    "hour" => "Heure",
    "parcelDeliveredOTP" => "OTP de livraison du colis",
    "selectTheExactDate" => "Sélectionnez la date et l'heure exactes pour votre",
    "searchByCountryNameOrCode" => "Rechercher par nom ou code de pays",
    "needRideWithDriverBookNow" => "Besoin d'un trajet avec chauffeur ? Réservez maintenant",
    "locationUpdatedSuccessfully" => "Emplacement mis à jour avec succès",
    "locationAddedSuccessfully" => "Emplacement ajouté avec succès",
    "loadingWalletBalance" => "Chargement du solde du portefeuille, veuillez patienter...",
    "enterNumberandEmailBoth" => "Entrez votre e-mail et votre numéro de téléphone",
    "noChatYet" => "Pas encore de chat !",
    "yourPaymentHasBeen" => "Votre paiement a été traité avec succès.",
    "invoiceDownloadedAt" => "Facture téléchargée à",
    "details" => "Détails",
    "Entrez votre numéro/email"
);
